Go to “Appearance” → “Themes” and delete inactive themes. For plugins, go to “Plugins” and remove unused ones.